Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Vous en rêviez (ou pas) ? Je l'ai fait
10 août 2014

Le secret du cappuccino maison

OK si ça se trouve tout le monde le savait déjà sauf moi (on ne me dit jamais rien) N'empêche : au cas où : il faut mixer le café instantané et le lait en poudre dans une liquéfactrice (a.k.a. licuadora. En français, ah ha, on appelle ça un blender......
Publicité
Publicité
17 août 2014

Ils ont dans le cœur la chaleur qu'ils n'ont pas ailleurs...

C'est (aussi) ce qu'on pourrait dire des Bogotanais : quand je ne passe pas mes matinées à me bidonner avec mes collègues qui se sentent tenus de parfaire mon éducation en m'apprennant toutes les grossièretés colombiennes que compte leur répertoire (et...
22 août 2014

Mon premier jour de classe

Ouais, c'est la louse : l'âge du Christ et toujours au collège... Je n'en finirai donc jamais avec l'école ? Hum... sauf que celle-là, qui m'emploie, perchée tout là-haut, là-haut dans la brume équatoriale, n'a pas grand-chose à voir avec celle que j'ai...
25 août 2014

Les affaires reprennent

Comme ne le dit pas le proverbe bogotanais (mais il le devrait) : samedi soir à la B.B.C., dimanche au lit. Accoudée samedi au bar de la Bogota Beer Company (à ne pas confondre avec la "Bib" de nos amis d'outre-Manche) j'ai fini par comme qui dirait prendre...
4 septembre 2014

Et puis quoi encore ?

Il aura fallu un gallego* de passage pour me décider à jouer les touristes dans ma ville : je suis enfin allée au musée de l’or. Oh ! Ah ! et au parc Simon Bolivar ! Et boire de la bibine artisanale aussi bonne que de la belge dans un bar où une troupe...
Publicité
Publicité
23 septembre 2014

Le règne de la Terreur

Ou : Bienvenue au placard ! Youpi ! J'ai réussi ! Me voilà payée à ne rien faire ! Résumé des épisodes précédents : il y a eu des plaintes. Si ! De la part des chiards (ces faux-cul de pinches escuincles) ou de la prof de français ? Ce n'est pas très...
26 septembre 2014

De la démocratie en Amérique (latine)

Hier : campagne électorale au collège. Il paraît qu'il faut des représentants aux élèves. (Le faut-il ? La loi le prétend en tout cas.) Questions pernicieuses en guise de coups bas. Palabres interminables et promesses creuses... Ouais ! Tout pareil que...
1 octobre 2014

Et je crie "reviens", oh oui, "reviens"... "reviens, Marie" !

... je suis dans le bain ! Euh non... ça c'est Sttellla qui le chantait ;-) N'empêche : Hier : deux élèves m'ont lâché mine de rien que je leur manquais en cours parce que mes explications, hein... c'est quand même autre chose que celles de la prof. Je...
12 octobre 2014

Panama

Oui, alors : fa-bu-leux ce (petit) pays ! Un climat... hum... chaud... et cette petite brise marine qui vous rafraîchit à la nuit tombée... un délice ! Des plages en veux-tu, en voilà : des paisibles et des pacifiques, de sable blanc et de tourisme international,...
15 octobre 2014

Le prix d'une vie

C'est 5.000.000 de COP (soit à peu près 2 000 €) : c'est du moins ce que l'assurance de la banque Coomeva aurait versé à mon bénéficiaire si je m'étais fait dépouiller du cash que je venais de retirer et que l'affaire avait mal tourné... genre que la...
22 octobre 2014

Une zique de pisco...logie

Je me suis mis le portier à dos — façon de parler et métaphore pour le coup inadéquate. Depuis que mon ultime conquête se radine à ma porte, il me tire la tronche, ce sagouin — et maudit dans sa barbe et à sa face mon invité pour le coup limite traumatisé....
2 novembre 2014

Comfort food

ou : comida que nutre el alma Vendredi : le (trop) jeune Colombien qui s'approche le plus à ce jour de ce qui mériterait le qualificatif de "copain" officiel de votre servitrice a partagé avec moi... une bouteille de mezcal qu'il se gardait sous le coude...
9 novembre 2014

Ay MAMBO !

Le Musée d'Art Moderne de BOgota... un acronyme bien trouvé pour un lieu pas facile à dénicher mais qui vaut le détour... Une expo de photos commentée par l'auteur des clichés (SANTIAGO HARKER - Colombia de Reojo - 160 años después de la Comisión Coreográfica)...
9 novembre 2014

Hypothèse de travail

Pourquoi la quasi totalité des Bogotanais qui croisent mon chemin se comportent-ils comme de parfaits faux-culs ? Pourquoi se croient-ils tenus de me raconter monts et merveilles pour laisser ensuite leurs belles paroles se convertir en flan -- façon...
13 novembre 2014

Je suis une guerrière

Dimanche, j’allais mal, mais vraiment mal — j’en étais à m’interroger sur les probabilités de réussite d’une défenestration depuis mon 6ème étage… Puis j’en ai eu marre d’en avoir marre : je me suis dit : Ok, on va faire comme tout le monde : au boulot...
13 novembre 2014

Pareil qu'à la maison

J’adooore l’ambassade de France : on s’y sent vraiment comme chez soi. On appelle pour savoir si on peut obtenir une photocopie certifiée conforme du passeport ? La réponse tombe, limpide : « oui, de huit heures à midi, du lundi au jeudi. » On se pointe...
19 novembre 2014

Les révolutions s'enchaînent... et se ressemblent ?

les révolutions solaires, s'entend... Quoique : dans la série : Encore un effort si vous voulez être républicains : Combien de temps encore à se farcir Peña Nieto ? Allez ! Réagissez !! Mais je m'égare... Un an de plus au compteur... Et plus elles s'accumulent...
19 novembre 2014

Décodeur colombien / franc-parler

Quand on vous dit : Je t’aime, mon amour, jamais je n’avais ressenti quelque chose d’aussi fort. Quand est-ce qu’on fait des bébés ? Il faut comprendre : Ouais, t’es plutôt pas mal, à la réflexion. Quand on vous dit : Tu me plais beaucoup, je passe des...
28 novembre 2014

Je l'ai pensé...

... mais ne l'ai pas dit à la postière qui, non contente de me réclamer mon numéro de cédule, estimait sans doute de son devoir de me poser par-dessus le marché cette imbécile question face à la feuille de papier que laissait transparaître l'enveloppe...
28 novembre 2014

Help !

Ils veulent me graver, ces c**s ! Comprenez-moi : quieren grabarme : ils souhaitent m'enregistrer : m'immortaliser (sur un support digital à l'obsolescence certes programmée). En un mot comme en cent : ils veulent me voler mon âme !! A priori ça n'a rien...
6 décembre 2014

38 témoins (Vie de merde III)

Dans la série : Bogota, capitale de la paix. Cette nuit : un meurtre ? un viol ? une agression ? au pied de mon immeuble. Des cris de femme en tout cas et des voix d'hommes pas vraiment rassurantes... Seulement, moi, je n'ai rien vu : j'étais dans mon...
7 décembre 2014

Messieurs, prenez note :

Liste des passe-temps tue-l'amour à éviter à tout prix le samedi après-midi : biner son potager en solitaire sarcler son carré de pennetières en solitaire s'astiquer la binette en solitaire se planter devant la télé qui diffuse des conneries (Distingo...
7 décembre 2014

La (dure) loi de l'ex*

Une énigme : une de plus** : Pourquoi les amants qui nous délaissent se manifestent-ils systématiquement et comme par un fait exprès pile poil quand on vient de leur dégoter un remplaçant au pied levé ? Moi qui ai été comme qui dirait biberonnée au cartésianisme...
20 décembre 2014

Y me fui lejos de...

... Bogotá, de Veracruz à plus forte raison, me direz-vous, encore que ma route m'ait menée vers le nord : à Barichara, pour commencer, un ravissant village touristique où je me suis cramé la nuque (chouette! un nouveau début de cancer de rousseur qui...
25 décembre 2014

L'esprit de Noël

24 décembre au réveil : plus de P.Q. À défaut, je me sers de serviettes en papier du Juan Valdez (ersatz local de Starbucks). Dessus était imprimé : récoltez l'esprit de Noël. Pour ceux qui fêteraient quand même la naissance de Mithra, pardon, du Messie...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Vous en rêviez (ou pas) ? Je l'ai fait
Publicité
Archives
Publicité